Meddelelse om beskyttelse af personlige oplysninger

1. Omfanget af behandlingen af personoplysninger
I princippet behandler vi kun personoplysninger om vores brugere i det omfang, det er nødvendigt for at levere et funktionelt websted og for at levere vores indhold og tjenester. 

2. Juridisk grundlag for behandling af personoplysninger
a) Samtykke (art. 6, stk. 1, pkt. 1, litra a, i GDPR)
I det omfang vi indhenter den registreredes samtykke til behandling af personoplysninger, gælder art. 6 Abs. 1 lit. a (GDPR) som retsgrundlag.

b) Kontraktopfyldelse og forespørgsler forud for kontraktindgåelse (art. 6, stk. 1, pkt. 1, litra b, i GDPR)
Ved behandling af personoplysninger, der er nødvendige for at opfylde en kontrakt, som den registrerede er part i, gælder art. 6 stk. 1 lit. b GDPR som retsgrundlag. Dette gælder også for behandling, der er nødvendig for at gennemføre foranstaltninger forud for kontraktindgåelse på den registreredes anmodning.

c) Retlig forpligtelse (art. 6, stk. 1, pkt. 1, litra c, i GDPR)
For så vidt som behandlingen af personoplysninger er nødvendig for at opfylde en juridisk forpligtelse, som vores virksomhed er underlagt, er art. 6 stk. 1 lit. c GDPR som retsgrundlag.

d) Beskyttelse af vitale interesser (art. 6, stk. 1, pkt. 1, litra d, i GDPR)
I tilfælde af, at den registreredes eller en anden fysisk persons vitale interesser kræver behandling af personoplysninger, gælder art. 6, stk. 1 lit. d GDPR som retsgrundlag.

e) Berettigede interesser (art. 6, stk. 1, pkt. 1, litra f, i GDPR) 
Hvis behandlingen er nødvendig for at forfølge en legitim interesse hos vores virksomhed eller en tredjepart, og hvis de registreredes interesser, grundlæggende rettigheder og friheder ikke opvejer de førstnævnte interesser, er Art. 6 stk. 1 lit. f GDPR som retsgrundlag for behandlingen.

Ud over GDPR findes der national lovgivning, som kan indeholde særlige regler. \

3. Sletning af data og opbevaringsvarighed
Den registreredes personoplysninger vil blive slettet eller blokeret, så snart behandlingen ikke længere er nødvendig for at opnå behandlingsformålet. Yderligere opbevaring kan finde sted, hvis dette er påkrævet eller tilladt i henhold til europæisk eller national lovgivning eller andre bestemmelser, som den dataansvarlige er underlagt. Oplysningerne vil også blive blokeret eller slettet, hvis den opbevaringsperiode, der er fastsat i sådanne bestemmelser, udløber, medmindre der er behov for yderligere opbevaring af oplysningerne for at indgå eller opfylde en kontrakt. 
 

For at sikre et passende beskyttelsesniveau for dine data træffes der tekniske og organisatoriske foranstaltninger i overensstemmelse med de juridiske krav, især under hensyntagen til følgende kriterier: 
1) state-of-the-art
2) implementeringsomkostninger
3) type, omfang og formål med behandlingen
4) sandsynligheden for forekomst og omfanget af truslen mod fysiske personers rettigheder og friheder.

Desuden lægges der ved udvælgelsen af foranstaltningerne særlig vægt på at sikre fortrolighed, integritet og tilgængelighed af data.

For eksempel bruges SSL-kryptering til at beskytte de overførte data under dataudveksling. Du kan genkende dette på "https://" i URL'en og på det låsesymbol, der vises i browseren i adresselinjen.  

Der er implementeret procedurer, der i tilstrækkelig grad gør det muligt at udøve den registreredes rettigheder, f.eks. sletning. 
Derudover tages der hensyn til databeskyttelse gennem databeskyttelsesvenlige standardindstillinger (privacy by default) og teknologidesign (privacy by design). 
 

Som en del af behandlingen af personoplysninger kan data overføres til andre virksomheder, juridisk uafhængige organisatoriske enheder eller personer eller videregives til dem. Dette er f.eks. tilfældet med IT-tjenesteudbydere som den nuværende webhosting af qwertiko GmbH (Waldstrasse 41-43, 76133 Karlsruhe; Tyskland) eller internetbureauet Navigate AG (Waldstrasse 41-43, 76133 Karlsruhe, Tyskland).

Vi behandler generelt dine data i lande inden for Den Europæiske Union ("EU") eller Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde ("EØS").

Hvis tjenesteudbydere, såsom Google Ireland Limited med moderselskabet Google LLC i USA, behandler data uden for EU/EØS, sker dette i overensstemmelse med de juridiske krav. Du kan finde oplysninger om overførsel til lande uden for EU og/eller EØS i de følgende afsnit i denne meddelelse om beskyttelse af personlige oplysninger, herunder de relevante lande og de relevante sikkerhedsforanstaltninger for en sådan overførsel.

Vi behandler kun data i tredjelande med et anerkendt databeskyttelsesniveau, kontraktlig forpligtelse gennem EU-kommissionens såkaldte standardbeskyttelsesklausuler eller ved tilstedeværelse af certificeringer eller bindende interne databeskyttelsesbestemmelser.

1. Beskrivelse og omfang af databehandling
Dette websted hostes af webhostingudbyderen qwertiko GmbH (Waldstraße 41-43, 76133 Karlsruhe, Tyskland) på deres servere.

Hver gang du besøger vores hjemmeside, indsamler vores system automatisk data og oplysninger fra den enhed, du bruger (f.eks. din computer eller mobilenhed). Følgende data indsamles:  

(1) oplysninger om den anvendte browsertype og -version
(2) brugerens operativsystem
(3) brugerens IP-adresse
(4) dato og tidspunkt for adgang
(5) hjemmesider, hvorfra brugerens system nåede vores hjemmeside

Dataene gemmes i logfilerne på vores system. Disse data gemmes ikke sammen med andre af brugerens personlige data. 

2. Relevante registrerede personer
Det relevante datasubjekt er den respektive besøgende på hjemmesiden. 

3. Juridisk grundlag for databehandling 
Behandlingen er baseret på vores og vores webstedsbesøgendes legitime interesse i sikker brug af vores websted og systemer og for at give dig oplysninger om vores produkter og tjenester og den bedst mulige brugeroplevelse. Retsgrundlaget for behandlingen er art. 6 Para. 1 lit. f GDPR. I det omfang vi bruger cookies til at indsamle dine data, kan du finde detaljerede oplysninger om cookies i afsnit VIII. ff. og i vores cookiepolitik i sidefoden på vores websted.

4. Formål med databehandling
Vi behandler personoplysninger for at gøre det muligt at levere hjemmesiden til brugernes enheder (f.eks. computer) og for at sikre hjemmesidens funktionalitet. Derudover bruger vi dataene til at optimere webstedet og til at sikre sikkerheden i vores informationsteknologiske systemer. En evaluering af dataene til markedsføringsformål finder ikke sted i denne sammenhæng.

5. Varighed af opbevaring
Oplysningerne slettes eller anonymiseres senest efter 14 dage. 

6. Mulighed for indsigelse og fjernelse
Du har ret til at gøre indsigelse mod behandlingen af dine data af grunde, der vedrører din særlige situation. I så fald vil vi kun fortsætte med at behandle dine data, hvis vi kan påvise tvingende legitime grunde, der går forud for dine interesser, rettigheder og friheder.

1. Beskrivelse og omfang af databehandling
Der er en kontaktformular på webstedet, som kan bruges til at kontakte os elektronisk, for eksempel for at anmode om oplysninger om vores produkter og tjenester, for at tage generel kontakt eller for at lave en aftale. Hvis du bruger denne mulighed, vil de data, der indtastes i inputmasken, blive overført til os og gemt. Ud over de frivillige oplysninger og indholdet af din besked har vi brug for mindst følgende oplysninger fra dig:

1. Navn
2. E-mail-adresse.

Disse oplysninger er nødvendige for at behandle din anmodning, for at adressere dig korrekt og for at sende dig et svar.

På det tidspunkt, hvor beskeden sendes, gemmes følgende data også:

(1) dato og tidspunkt for afsendelse
(2) afsenderadresse og afsendernavn
(3) emne (hvis angivet af dig).

Dit samtykke til behandling af data indhentes under afsendelsesprocessen, og der henvises til denne databeskyttelseserklæring.

Alternativt kan du kontakte os via den angivne e-mailadresse (især adressen i aftrykket og når du kontakter os). I dette tilfælde modtages og gemmes e-mailen med brugerens overførte personlige data. Det samme gælder for afsendelse af e-mails til dig

Det skal udtrykkeligt påpeges, at kontakt på internettet, især via e-mail, generelt ikke er fuldt krypteret. Kryptering finder kun sted på transportruten, hvis der ikke anvendes en end-to-end-krypteringsmetode. Vi udelukker derfor overtagelse af ansvar for ufuldstændigt krypterede transmissionsveje mellem afsender og modtager

2. Relevante registrerede personer
Det relevante datasubjekt er den respektive kommunikationspartner.

3. Juridisk grundlag for databehandling
Hvis du bruger vores kontaktformular, er det juridiske grundlag for behandling af data Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR.

Hvis du kontakter os via e-mail, behandler vi dine data på baggrund af vores legitime interesser i at behandle din anmodning og give dig den bedst mulige service samt for at sikre integriteten af vores IT-systemer. I så fald er retsgrundlaget for behandling af de data, der overføres i forbindelse med afsendelse af en e-mail, art. 6 Para. 1 lit. f GDPR.

Hvis formålet med e-mailkontakten er at indgå en kontrakt, er retsgrundlaget for behandlingen Art. 6 Para. 1 lit. b GDPR.

4. Formål med databehandling
Vi behandler dine data for at besvare dine spørgsmål, behandle din anmodning, tilbyde dig den bedst mulige service, for at forhindre misbrug af kontakten fra og for at sikre sikkerheden i vores informationsteknologiske systemer. Derudover kan dataene behandles med det formål at genkende SPAM. 

5. Varighed af opbevaring
Dataene slettes, så snart de ikke længere er nødvendige for at opnå det formål, som de blev indsamlet til. Dette er tilfældet, når den respektive samtale med brugeren er afsluttet. Samtalen er afsluttet, når det kan udledes af omstændighederne, at den pågældende sag er endeligt afklaret. Normalt slettes de data, der er gemt på det tidspunkt, hvor meddelelsen blev sendt, senest efter 180 dage.

6. Mulighed for indsigelse og fjernelse
Det står brugerne frit for ikke at give samtykke og har til enhver tid mulighed for at tilbagekalde deres samtykke til behandling af personoplysninger, som de har givet ved hjælp af kontaktformularen. Hvis brugeren kontakter os via e-mail, kan de til enhver tid gøre indsigelse mod behandlingen af deres personlige data. I så fald vil vi dog ikke være i stand til at behandle din anmodning eller besvare dine spørgsmål, og samtalen kan ikke fortsættes.

I tilfælde af tilbagetrækning af samtykke eller indsigelse mod behandlingen slettes alle personoplysninger, der er gemt i forbindelse med kontakt med os.

1. Beskrivelse og omfang af databehandling
Hjemmesiden bruger cookies. Cookies er tekstfiler, der gemmes i internetbrowseren eller af internetbrowseren på brugerens enhed. Når en bruger går ind på et websted, kan der gemmes en cookie på brugerens operativsystem. Denne cookie indeholder en karakteristisk streng af tegn, der gør det muligt at identificere browseren tydeligt, når webstedet åbnes igen

Grundlæggende kan man skelne mellem cookies ud fra deres formål:
• Nødvendige cookies: Cookies, der er afgørende for at vise hjemmesiden korrekt; 
• Funktionelle cookies: cookies til at gemme brugeroplysninger, så de ikke skal indtastes igen (f.eks. sprogindstilling); 
• Performance- og analysecookies: cookies til at optimere vores hjemmeside; 
• Markedsføringscookies: cookies til at vise målrettet reklame; 
• Delingscookies: cookies til at forbedre interaktiviteten på vores websted med andre tjenester (f.eks. sociale netværk)).

Du kan finde detaljerede oplysninger om de cookies, vi bruger på vores websted, i de følgende afsnit og i vores cookiepolitik, der er linket til i sidefoden på vores websted.

2. Relevante registrerede personer
Det relevante datasubjekt er den respektive bruger, f.eks. en besøgende på hjemmesiden.

3. Juridisk grundlag for databehandling
Medmindre cookies er strengt nødvendige for at vise dig webstedet, bruger vi kun cookies med dit udtrykkelige samtykke. Vi bruger teknisk nødvendige cookies baseret på vores legitime interesse i at gøre det muligt for dig at bruge vores hjemmeside på en sikker måde, give dig den bedst mulige brugeroplevelse og informere dig om vores produkter og tjenester. For så vidt er retsgrundlaget for behandling af personoplysninger ved hjælp af nødvendige cookies Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR.

4. Formål med databehandling
Formålet med at bruge teknisk nødvendige cookies er at forenkle brugen af hjemmesider for brugerne. Nogle funktioner på vores hjemmeside kan ikke tilbydes uden brug af cookies. Til dette er det nødvendigt, at browseren genkendes, selv efter at have skiftet side.

5. Opbevaringens varighed, mulighed for indsigelse og fjernelse
Cookies gemmes på brugerens enhed og overføres til vores hjemmeside derfra. Som bruger har du derfor fuld kontrol over brugen af cookies. Ved at ændre indstillingerne i din internetbrowser kan du deaktivere eller begrænse overførslen af cookies. Cookies, der allerede er gemt, kan til enhver tid slettes. Det kan også ske automatisk. Hvis cookies deaktiveres for vores hjemmeside, er det muligt, at ikke alle funktioner på hjemmesiden kan bruges i fuldt omfang. De cookies, der anvendes på vores hjemmeside, slettes generelt senest efter 30 dage. Du kan finde detaljerede oplysninger om de relevante opbevaringsperioder i de følgende afsnit.

1. Omfanget af behandlingen af personoplysninger
Vi bruger open source-softwareværktøjet Matomo, der leveres af vores tjenesteudbyder InnoCraft Ltd, 7 Waterloo Quay PO625, 6140 Wellington, New Zealand ("Matomo") på vores websted til at analysere vores brugeres surfingadfærd. Softwaren placerer en cookie på brugerens enhed. Hvis enkelte sider på vores websted kaldes op, gemmes især følgende data:
(1) to bytes af IP-adressen på brugerens valgte system 
(2) det besøgte websted
(3) det websted, hvorfra brugeren nåede frem til det besøgte websted (referrer) 
(4) de undersider, der er adgang til fra det besøgte websted
(5) den tid, der er brugt på hjemmesiden
(6) den hyppighed, hvormed hjemmesiden tilgås
(7) dit anvendte operativsystem, din skærmopløsning, din browser.
Softwaren kører udelukkende på serverne hos vores udbyder qwertiko GmbH (Waldstrasse 41-43, 76133 Karlsruhe, Tyskland). Brugerens personlige data gemmes kun der. Dataene videregives ikke til tredjeparter.

Softwaren er konfigureret på den måde, at IP-adresserne ikke gemmes fuldt ud, men 2 bytes af IP-adressen maskeres (f.eks.: 192.168.xxx.xxx). Derfor er det ikke længere muligt at tildele den forkortede IP-adresse til den adgangsgivende enhed, f.eks. din computer. 

2. Relevante registrerede personer
Det relevante datasubjekt er den respektive besøgende på hjemmesiden.

3. Juridisk grundlag for databehandling
Retsgrundlaget for behandling af brugerens personoplysninger er samtykke i henhold til art. 6 Para. 1 lit. a GDPR.

4. Formål med databehandling
Behandlingen af brugernes personlige data gør det muligt for os at analysere vores brugeres surfingadfærd. Ved at evaluere de indhentede data er vi i stand til at samle oplysninger om brugen af de enkelte komponenter på vores hjemmeside. Dette hjælper os med løbende at forbedre vores hjemmeside og dens brugervenlighed.

5. Varighed af opbevaring
Dataene vil blive slettet, så snart de ikke længere er nødvendige for vores sporingsformål.

6. Mulighed for indsigelse og fjernelse
Vi bruger kun Matomo med dit samtykke. Du kan til enhver tid tilbagekalde dit samtykke ved at klikke på cookie-indstillingerne i footeren på vores hjemmeside.

Du kan finde flere oplysninger om privatlivsindstillingerne i Matomo-softwaren på følgende link: https://matomo.org/docs/privacy/.

Vi har integreret YouTube-videoer i vores online-tilbud, som er gemt på  http://www.youtube.com og kan afspilles direkte fra vores hjemmeside. Der vises eller indlæses ingen videoer, når du besøger vores side, så der overføres ingen data om dig som bruger til YouTube. Personlige data kan kun overføres til YouTube, når du vil forhåndsvise eller afspille videoerne. Vi har ingen indflydelse på denne dataoverførsel. En forhåndsvisning eller afspilning er kun mulig, hvis du indstiller cookie-indstillingerne for "YouTube" til "on" for hele webstedet. Tjenesteudbyderen for YouTube-videoer er Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, moderselskab: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Du kan finde detaljerede oplysninger i databeskyttelseserklæringen på https://policies.google.com/privacy.

Hvis cookie-indstillingen "YouTube" er aktiveret, gælder følgende. 

1. Omfanget af behandlingen af personoplysninger
Omfanget af behandlingen af personoplysninger afhænger af de indstillinger, der er foretaget af tjenesteudbyderen. Afhængigt af indstillingen kan brugsdata (f.eks. besøgte websteder, adgangstider eller interesse for bestemt indhold), meta-/kommunikationsdata (f.eks. IP-adresse, enhedsoplysninger) eller interaktioner med indhold og funktioner behandles. Du kan  finde indstillingsmuligheder på https://policies.google.com/privacy?hl=en#infochoices.

Tjenesteudbyderen indsamler data, uanset om YouTube leverer en brugerkonto, som du er logget ind på, eller om der ikke er nogen brugerkonto. Hvis du er logget ind på andre af tjenesteudbyderens tjenester (f.eks. Gmail), vil dine data blive tildelt din konto. Hvis du ikke ønsker at blive tildelt din profil, skal du logge ud af YouTube, før du aktiverer cookie-indstillingerne. 

2. Relevante registrerede personer
Det relevante datasubjekt er den respektive besøgende på hjemmesiden.

3. Juridisk grundlag for databehandling
Dine data vil kun blive behandlet og overført til YouTube med dit samtykke. Du kan til enhver tid tilbagekalde dit samtykke ved at klikke på cookie-indstillingerne i sidefoden på vores hjemmeside.

4. Formål med databehandling
Behandlingen af personoplysninger tjener til levering af vores onlinetilbud og brugervenlighed.

Tjenesteudbyderen gemmer dine data som en brugsprofil og bruger dem f.eks. til reklame, markedsundersøgelser og / eller behovsbaseret design af sit websted. En sådan evaluering finder især sted (selv for brugere, der ikke er logget ind) for at levere behovsbaseret reklame og for at informere andre brugere af det sociale netværk om dine aktiviteter på vores websted.

5. Varighed af opbevaring
Opbevaringsperioden for personlige data afhænger af specifikationerne og indstillingerne fra serverudbyderen.

6. Mulighed for indsigelse og fjernelse
Dine data vil kun blive behandlet og overført til YouTube med dit samtykke. Du kan til enhver tid tilbagekalde dit samtykke ved at klikke på cookie-indstillingerne i sidefoden på vores hjemmeside. Desuden kan du ved at ændre indstillingerne i din internetbrowser deaktivere eller begrænse overførslen af cookies. Cookies, der allerede er gemt, kan til enhver tid slettes. Dette kan også ske automatisk. Hvis cookies er deaktiveret for dit websted, er det muligt, at ikke alle funktioner på webstedet kan bruges fuldt ud. Databeskyttelsesindstillingerne kan justeres på https://policies.google.com/privacy.

På dette websted bruger vi Google Maps-tjenesten til at vise (geografiske) kort. Det giver os mulighed for at vise dig interaktive kort direkte på webstedet og gør det nemt for dig at bruge kortfunktionen. Der vises eller indlæses ingen kort, når du besøger vores websted, så der overføres ingen data om dig som bruger til Google Maps. Personlige data kan kun overføres til Google Maps, når du viser kortene. Vi har ingen indflydelse på denne dataoverførsel. Kortene kan kun vises, hvis du indstiller cookie-indstillingerne for "Google Maps" til "on" for hele webstedet. Tjenesteudbyderen af Google Maps er Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, moderselskab: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Du kan finde detaljerede oplysninger i databeskyttelseserklæringen på policies.google.com/privacy.

Google er certificeret til at behandle personoplysninger og samtidig sikre et højt databeskyttelsesniveau i henhold til en afgørelse om tilstrækkelighed fra EU-Kommissionen. Beslutningen er tilgængelig her: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2023/1795/oj?locale=en. Certificeringen er tilgængelig her: https://www.dataprivacyframework.gov/list.

Hvis cookie-indstillingen "Google Maps" er slået til, gælder følgende.

1. Omfanget af behandlingen af personoplysninger
Omfanget af behandlingen af personoplysninger afhænger af de indstillinger, der er foretaget af tjenesteudbyderen. Afhængigt af indstillingen kan brugsdata (f.eks. besøgte websteder, adgangstider eller interesse for bestemt indhold), meta-/kommunikationsdata (f.eks. IP-adresse, enhedsoplysninger) eller interaktioner med indhold og funktioner behandles. Du kan især finde indstillingsmuligheder på https://policies.google.com/privacy?hl=en#infochoices.

Tjenesteudbyderens dataindsamling finder sted, uanset om tjenesteudbyderen stiller en brugerkonto til rådighed, som du er logget ind på, eller om der ikke er nogen brugerkonto. Hvis du er logget ind på andre tjenester eller tjenesteudbyderen (f.eks. Gmail), vil dine data blive tildelt din konto. Hvis du ikke ønsker at få tildelt din profil, skal du logge ud af Google Maps, før du aktiverer cookie-indstillingerne. 

2. Relevante registrerede personer
Det relevante datasubjekt er den respektive besøgende på hjemmesiden.

3. Juridisk grundlag for databehandling 
Dine data vil kun blive behandlet og overført til Google med dit samtykke. Du kan til enhver tid tilbagekalde dit samtykke ved at klikke på cookie-indstillingerne i sidefoden på vores hjemmeside.

4. Formål med databehandling
Behandlingen af personoplysninger tjener til levering af vores onlinetilbud og brugervenlighed.

Tjenesteudbyderen gemmer dine data som brugsprofiler og bruger dem f.eks. til reklame, markedsundersøgelser og / eller behovsbaseret design af sit websted. En sådan evaluering finder især sted (selv for brugere, der ikke er logget ind) for at levere behovsbaseret reklame og for at informere andre brugere af det sociale netværk om dine aktiviteter på vores websted.

5. Varighed af opbevaring
Opbevaringsperioden for personoplysninger afhænger af specifikationerne og de indstillinger, der er foretaget af tjenesteudbyderen. 

6. Mulighed for indsigelse og fjernelse
Dine data vil kun blive behandlet og overført til Google med dit samtykke. Du kan til enhver tid tilbagekalde dit samtykke ved at klikke på cookie-indstillingerne i sidefoden på vores hjemmeside.

Cookies gemmes på brugerens computer og overføres derfra til vores hjemmeside. Som bruger har du derfor fuld kontrol over brugen af cookies. Du kan deaktivere eller begrænse overførslen af cookies ved at ændre indstillingerne i din internetbrowser. Cookies, der allerede er gemt, kan til enhver tid slettes. Det kan også ske automatisk. Hvis cookies deaktiveres for vores hjemmeside, er det muligt, at ikke alle funktioner på hjemmesiden kan bruges fuldt ud. Tjenesteudbyderens databeskyttelsesindstillinger kan justeres på https://policies.google.com/privac.